ルカによる福音書 20:34 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁴ イエスは彼らに言われた、「この世の子らは、めとったり、とついだりするが、

ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁴ 「確かにこの世で、人は結婚する。

Colloquial Japanese (1955)

³⁴ イエスは彼らに言われた、「この世の子らは、めとったり、とついだりするが、

リビングバイブル

^34-35 イエスは言われました。「結婚とは、この地上に住む人たちのものです。死から復活したのちに、天国へ行く資格があると認められた人たちは、結婚などしません。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁴ イエスは言われた。「この世の子らはめとったり嫁いだりするが、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁴ イエスはサドカイ派に言った。「この世界では人は結婚をする。

聖書 口語訳

³⁴ イエスは彼らに言われた、「この世の子らは、めとったり、とついだりするが、

ルカによる福音書 20:34 相互参照

マタイによる福音書 12:32

また人の子に対して言い逆らう者は、ゆるされるであろう。しかし、聖霊に対して言い逆らう者は、この世でも、きたるべき世でも、ゆるされることはない。

ルカによる福音書 16:8

ところが主人は、この不正な家令の利口なやり方をほめた。この世の子らはその時代に対しては、光の子らよりも利口である。

ルカによる福音書 17:27

ノアが箱舟にはいる日まで、人々は食い、飲み、めとり、とつぎなどしていたが、そこへ洪水が襲ってきて、彼らをことごとく滅ぼした。

ルカによる福音書 20:33

さて、復活の時には、この女は七人のうち、だれの妻になるのですか。七人とも彼女を妻にしたのですが」。

エペソ人への手紙 5:31

「それゆえに、人は父母を離れてその妻と結ばれ、ふたりの者は一体となるべきである」。

ヘブル人への手紙 13:4

すべての人は、結婚を重んずべきである。また寝床を汚してはならない。神は、不品行な者や姦淫をする者をさばかれる。